Depuis l'Antiquité, les ancêtres des Slaves de l'Est, comme beaucoup de leurs voisins d'Europe occidentale, croyaient aux capacités magiques des animaux habitant les forêts sans fin, les montagnes, les plaines et les rivières des endroits où ils ont construit des habitations et des villes. 
Si le renard a traversé la route de gauche à droite, les problèmes ne peuvent être évités
Le renard a été particulièrement rejeté par de nombreux peuples, associé à des qualités négatives telles que la duplicité, la tromperie, la tromperie, la ruse, qui sont devenues une partie du folklore et même des fables russes. À ce jour, beaucoup sont intéressés, malgré le manque presque complet de chances de voir cet animal (ne serait-ce que dans le zoo ou par hasard dans la forêt), ce qui laisse présager une rencontre similaire.
Rencontrez le renard
Jusqu'à aujourd'hui, de nombreux garde-chasse, chasseurs et justes vivant à proximité de la forêt sont convaincus que si le renard a déjà traversé la route, il ne peut être autre chose qu'un signe:
- Si un renard rencontre une personne, accompagné de sa propre ombre, dans un splendide isolement – c'est le signe d'un sourire de fortune, un présage de victoires futures, ou du moins pas de défaite.
- Si sur le chemin rencontrait non pas un, mais deux renards ou une famille de ces habitants de la forêt, on devrait s'attendre à toute une vague de petits troubles, mais offensants.
Traversé la route
Les chances de rencontrer un renard lors d'un voyage augmentent, de sorte que les signes concernant cet animal sont courants chez les automobilistes:
- Si le renard a traversé la route de gauche à droite, les problèmes ne peuvent être évités. Dans un proche avenir, nous devrions nous attendre à des potins, des conflits pour des bagatelles avec des amis proches et un mur froid d'indifférence de la part des personnes les plus proches.
- L'animal a couru de droite à gauche – pas bien. L'adversité atteindra votre portefeuille. Il convient de s'abstenir d'effectuer des transactions financières dont le succès peut être ébranlé par la trahison soudaine de partenaires commerciaux ou en raison de sa propre incompétence.
Malgré l'abondance de gloire noire qui suit le renard, il faut rester humain et ne pas utiliser ces légendes pour justifier sa propre agression envers les animaux. Les signes existants peuvent être interprétés non pas comme des présages inévitables, mais seulement comme un avertissement de la part de quelqu'un d'en haut qui nous regarde toujours.
