La photo à partir de sources ouvertes
Pékin est de nouveau plongé dans un voile de smog dense. Ce problème est déj� demande depuis longtemps une solution urgente. Mais les autorités sont confrontées à un dilemme si l’élimination des principales sources de pollution atmosphérique dans la capitale, alors l’économie du Hebei voisin s’envolera dans le tuyau. Le fait que les habitants de Pékin marchent dans les rues avec des respirateurs ou se couvrir le nez de leurs mains, c’est déjà devenu l’actualité mondiale, écrit Journal britannique Financial Times. En plus de sa propre pollution la “production”, une “contribution” significative est apportée par ceux qui se trouvent autour de Pékin, l’industrie sidérurgique du Hebei. Autorités déjà commencé à montrer ouvertement son inquiétude pour l’environnement la capitale. Ils ont exigé que la combustion du charbon soit réduite au Hebei, et également production dans les entreprises sidérurgiques et cimentières. Cependant, le problème, note le journal, est que ces entreprises sont le principal pilier de l’économie provinciale et, par conséquent, source de revenus pour la plupart des habitants du Hebei. Pour en quelque sorte corriger l’image internationale de la capitale chinoise, la situation dans laquelle Déjà appelées «pré-apocalyptiques», les autorités chinoises ont pris un certain nombre de mesures. Par exemple, comme pendant les Jeux olympiques, un mode mouvement a été introduit transport sur des nombres pairs et impairs selon le nombre signe de voiture. Mais le ciel bleu de Pékin dépend de plus en plus de l’intensité des plantes autour de la ville. Pendant les Jeux olympiques de 2008 années, de nombreuses industries sales ont la proximité de Pékin dans la ville de Chengde, province du Hebei. Les autorités centrales ont également promis de distinguer le Hebei 2 milliards de yuans (317 millions de dollars) en compensation de la suspension et transfert d’entreprises. Mais il est impossible de fermer complètement ces entreprises, comment ils détiennent presque toute l’économie de la province. En tant que Un exemple de publication cite la grande aciérie de Chengde. La pollution de l’air qu’elle crée est visible même sur Google cartes satellites. Selon des experts chinois, cette usine �approvisionne» l’air de Pékin un quart de tous les polluants substances. Ce géant de l’acier est l’un des plus grands les contribuables de la province et l’un des plus grands les employeurs. Un habitant sur huit de la ville de Chengde y travaille. Le revenu moyen des habitants de Pékin est de 56 000 yuans (9 000 $) année, et le revenu moyen des résidents de Chengde n’est que de 34 000 yuans (5,5 $ mille). Les résidents de la capitale chinoise tous les jours avant de sortir regarder le niveau de pollution de l’air pour savoir s’il faut porter ou non respirateur. Dans le même temps, les habitants de Chengde craignent de ne pas fera l’affaire si son soutien de famille est fermé.
Time China Economy